ラケット少年団

ラケット少年団BTSの曲一覧は？和訳と歌詞カナルビ付きで紹介！

 
ラケット少年団　BTS　曲　一覧　和訳　歌詞　カナルビ
記事内に商品プロモーションを含む場合があります
このエントリーをはてなブックマークに追加
Pocket

韓国ドラマ『ラケット少年団』は、バトミントンに燃える中学生たちの奮闘を描いた青春ストーリー♪

友情や恋愛が初々しく描かれていて思わずウルっときてしまう人気ドラマなんですが、2021年8月の放送開始と同時に、ドラマの中でBTSの曲やネタが出てくると話題に！

そこで『ラケット少年団』に登場するBTSの曲を一覧にしてお見せしちゃいます♪

また一覧から選んだ曲の和訳とカナルビ付き歌詞をご紹介。

今最もHOTなグループBTSの曲を、和訳とカナルビ付きの歌詞で詳しく見ていきましょう！

ぴよ吉
ぴよ吉
BTS好きだから、ドラマに登場するなんて超嬉しい～♪

 

『ラケット少年団』で流れるBTSの曲一覧は？

『ラケット少年団』でBTSが流れてる？

OSTじゃないのにBTSの曲が流れるとは一体どういうことなんでしょうか～！

ぴよ吉
ぴよ吉
どうやってBTSが出てくるのかな？

今話題のBTSがドラマにどのように関わっているのか、気になりますよね？

ということで、真相を調査したのでご覧ください♪

 

ドラマの中でもBTSが大人気！

BTSは今やグラミー賞が期待されるほどのスーパースターで世界中から大注目を集めていますよね♪

もちろん韓国でも人気チャートやランキング1位の常連で、その人気は衰え知らずの誰もが知っている国民的グループ。

現実世界の人気がそのままに、『ロケット少年団』のストーリーでも主人公の中学生たちが夢中になっている人気スターとして登場しちゃってるんです！

しかもちょっと『ロケット少年団』というタイトルが、BTSの正式グループ名である防弾少年団と掛けてる感じもしますよね♪

ぴよ吉
ぴよ吉
関係者にARMYがいるのかな？

ドラマの中ではラケット少年団のみんなが楽しそうにBTSの曲を歌っていたり、先生との会話の中にいきなり登場したり、現実世界の学生と近いような会話を取り入れている印象！

視聴者はもちろん、ARMY(BTSファンの総称)なら絶対にテンション上がること間違いなしですよ～。

 

ストーリーで流れるBTSの曲一覧お見せします！

ストーリーの中で生徒や先生が歌っているシーンがあるのはこの2曲♪

①「悩むよりGO（日本版タイトル)」/「고민보다Go」(韓国版タイトル)

2017年にリリースされたノリノリのダンスナンバー♪

アルバム収録曲でPVはないんですが、知っている人も多いはず！

BTSが歌番組で披露したダンスが最高にかわいいです(笑)。

②「IDOL」(日本と韓国で同じタイトルが使われています)

こちらは2018年にリリースされて、2021年9月にはPV再生回数なんと10億回越えした超人気ソング！

BTSメンバーが歴代級の難しいダンスだと言っているほど、ハードな踊りを披露している曲なんですよ～！

ぴよ吉
ぴよ吉
2曲とも聞いてみたいぞ！

 

ラケット少年団』に登場するBTS曲を和訳とカナルビ付きで紹介！

『ラケット少年団』に出てくるBTSの曲が分かったところで、歌詞を和訳とカナルビ付きでご紹介しちゃいます♪

世界で大旋風を巻き起こしているBTSの曲がどんな場面で使われていたのかもチェックしてみて下さいね。

ぴよ吉
ぴよ吉
BTSに詳しくなっちゃうかも♪

 

車内でラケット少年団が熱唱「悩むよりGO(GoGo)」

YOLO YOLO YOLO YO

YOLO YOLO YO

たんじんじぇむ たんじんじぇむ たんじんじぇむ
탕진잼 탕진잼 탕진잼
使い果たす楽しみ

YOLO YOLO YOLO YO

YOLO YOLO YO

出典元：https://ameblo.jp/

第1話で車内の生徒たちが熱唱してるシーンで登場する曲♪

試合に負けちゃった後にも関わらず、楽しく合唱している姿が可愛くて印象的ですよね！

ぴよ吉
ぴよ吉
前向きな生徒に元気がもらえるな♪

この”YOLO”がどんな意味なのか気になって調べたところ、英語のスラングだそう。

YouOnlyLiveOnceの略で、和訳すると”人生は一度きり”。

「人生一度きりだから楽しもう、冒険しよう」などの意味が込められているんだとか。

『ラケット少年団』でがむしゃらなんだけど、ちゃんと楽しみながらバトミントンに打ち込む少年少女の姿と合った歌詞ですよね♪

BTSはこれまでも「SilverSpoon」や「NotToday」など多くの作品で、社会への異議や弱者や若者への理解を歌詞で表現。

「悩むよりGo」でも学歴社会の韓国で何かしたいけど現実にはそうはさせてくれない若者の声を代弁したかのような歌詞で人気のナンバーなんですよ～。

ぴよ吉
ぴよ吉
韓国ではYOLO族なんていう言葉もあるそうで、韓国の若者が追及している生き方の一つなんだってよー！

是非、ドラマ＆BTSどっちもチェックしてみて下さいね♪

 

コーチが運転中にノリノリで歌った「IDOL」

OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH

どんぎどk　くんどろろ
덩기덕 쿵더러러
ドンギドク　クンドロロ

おrっす
얼쑤
よし

OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH

どんぎどk　くんどろろ
덩기덕 쿵더러러
ドンギドク　クンドロロ

出典元：https://prksngf.hatenablog.com/

コーチが一人車内で歌っていたのが「IDOL」でした。

生徒たちの影響で聴いているのかなと思いきや、ノリノリで口ずさんでいる姿に視聴者も思わず微笑んでしまったのでは？

あんなコーチだったら部活動も楽しいですよね♪

ところで日本語訳がドンギドクンドロロなんていう歌詞があって、ちょっと気になりませんか(笑)。

調べたんですが、こちらは何となくリズムを口ずさんだ時の音のような感じで直訳は無いそう。

でもさすがBTSで、意味を持たない歌詞だったとしても耳に残ります！

歌詞にはアンパンマンという日本ARMYには嬉しいヒーローが出てきたり、とにかくユニークでおすすめの一曲です♪

ぴよ吉
ぴよ吉
PVで実際に聴いてみたい！

 

まとめ

『ラケット少年団』に登場するBTSの曲の一覧＆和訳とカナルビ付き歌詞をご紹介してまいりました。

出演しているわけでもないのにBTSが登場するなんて、さすが世界的なスター♪

ぴよ吉
ぴよ吉
日本にもいっぱいARMYがいるよね～

歌詞(和訳とカナルビ付)を見てみると、深い意味が込められているものから耳に残る自由な言葉まで幅広くて興味深いです。

一覧でご紹介した曲が『ラケット少年団』のどこのシーンで使われているか楽しみにしながら、是非見てみて下さいね♪

お読みいただき、ありがとうございました。

曲 歌詞 和訳 カナルビ BTS 一覧
RELATED POST