「魔道祖師」はドラマ「陳情令」の原作のBL小説であることは皆さん既にご存知の事でしょう。
原作発売後は漫画やアニメ、ラジオドラマ、ゲーム等様々なメディアに展開しているんですよ!
今回は「魔道祖師」のラジオドラマは現在どこまで配信しているのか、ラジオの全話の配信日程についてお届けします。
このページを見れば全話の配信日程がどこまでなのかすぐにわかりますよ!
早速チェックしていきましょう。
Contents
魔道祖師ラジオドラマどこまで?
I was in charge of drawing these illustration covers for Modao radio drama JP version last year. Looking forward for the release of 2nd season!! 🥰💙❤️
昨年、「魔道祖師日本語版ラジオドラマ」小劇場のイラストを描かせていただきました!とても光栄です!2期前編を楽しみにしています!🥰 pic.twitter.com/4xfsXSLfZp
— minatu//DO NOT REPOST (@minahomine) July 24, 2021
「魔道祖師」シリーズはBLや中国ドラマファンからは大人気のシリーズなのですが現在日本版はどこまで配信されているのかご紹介していきます。
アニメが昨年3期を放送していましたがそれがきっかけでラジオを聴く方も多いんですよ。
では、確認していきましょう。
日本語版は第2期8話まで配信中!
魔道祖師の布教絵を描き溜めて4枚目に突入しています(愚か)
ラジオもアニメも面白いので描きたいところが多すぎる😩
来週あたり全部アップできたらいいな………😭 pic.twitter.com/eHNNg1K5nk— 土偶 (@doguuuuuT) May 7, 2020
「魔道祖師」のラジオを配信しているMiMiラジオによると、現在日本語版は第2期の8話まで配信されています。
本編以外にも主役の声優さんのフリートークや、小劇場というサイドストーリーもあるんですよ。
因みに基本的には「魔道祖師」の場合は有料配信となります。
例えば日本版の1期の前編はおまけも合わせて全て課金して1000円。
前後編合わせても3000円という価格でしたので決して高くはないかと思います。
支払い方法はクレジットカードやGoogle payギフトカードが可能です。
ラジオドラマは原作に忠実
【CD入荷情報】
1/23発売ドラマCD
『大河幻想ラジオドラマ「魔道祖師」第一期 後編』入荷しましたヒロ!🎵CD発売記念キャンペーンも開催!
詳しくは添付POPをご覧下さいヒロ✨#魔道祖師 pic.twitter.com/bTGcb8HLZ7— アニメイト広島@市内最大級のカプセルトイ設置店★ (@animatehirosima) January 23, 2022
様々なメディアに再現されている「魔道祖師」ですが、ラジオドラマの日本版は中国語版と同様原作に忠実に再現されています。
忠実ということはBL度も高めでそれを声を通して楽しめるのでちょっとドキドキしてしまいそうですね。
テレビドラマ「陳情令」やアニメ版を見て何となく意味が掴めなかった、背景がわからなかった方はラジオで深堀・再確認するのもおすすめですよ。
日本語版をリリースするにあたり、音声だけではわかりにくい中国の独特の文化や表現、中国を知らないとわからない様な細かいところは日本ユーザーの為に変更されている様です。
実際に魔道祖師の日本語版がリリースされる流れは以下の通り。
- 一次翻訳
- 二次翻訳
- 内容精査
- 台本完成
- 音声収録
- 音声チェック
- 完成!
翻訳にかなりの時間がかかっていることがわかりますね。
でも、それだけ時間をかけていい作品を作ろうとしているのでファンは納得ですし、待つ価値はありますね。
そして皆様に朗報!
2022年1月23日に第1期後編のドラマCDが発売されたばかりなんです!
出典元:https://www.mimifm.jp/blackboard
配信の続きが更新されるまでは、ドラマCD購入で内容を再確認しながら待つことにしましょう。
さて次のページでは、ラジオ全話の配信日程について調べていきます。
魔道祖師全話の配信日程を調べてみた!
やったーーーー!魔道祖師ドラマCD届いたーーー‼︎🎉
どうしよ⁉︎開けれん‼︎美しすぎてっ pic.twitter.com/7DOgqXn1e6— NOARU (@07140907) January 24, 2022
さてこちらは「魔道祖師」全話の配信日程をお届けします。
かなり人気のあるラジオドラマシリーズなので気になるところですよね。
配信に時間がかかる様ですが、日本語版の配信は全話日程が果たして決まっているのでしょうか?
調べてみましたので次のページで確認していきましょう!
最新の配信日程は現在未定
藍湛おたおめ!!#MDZS #魔道祖師 #蓝忘机0123生日快乐 #0123藍忘機生誕祭 pic.twitter.com/00qI9s9nSJ
— 人生無我夢中ぺんぎん (@imgpenguin_tono) January 22, 2022
MiMiホームページ、公式Twitterを調べたところ、第2期8話以降の配信日程は2022年1月現在のところ未発表でした。
現在はドラマCD発売記念で盛り上がっているのでそちらをまずは楽しみましょう。
残念ですが、最新情報が発表され次第こちらのページに更新しますので待っていてくださいね。
中国語版は第3期まで配信済!
Mimi FMで注文した中国版の「魔道祖師」ラジオ完結記念セットついに届いた!ヾ(*´∀`*)ノセットの箱は大きくて綺麗ですね!あとアクリルのオルゴールや缶バッジ、イラスト集などなどもとーーーーーても綺麗で声も出られないほど感動しました!このあとはゆっくり CDを堪能したいと思います!#魔道祖師 pic.twitter.com/esrz9fIJqv
— koyomi030 (@koyomi030) October 4, 2020
中国のラジオドラマ配信アプリ猫耳FMによると、中国語版は第3期までで既に完結しているんです!
先ほどもお伝えしましたが、日本語版がリリースされるまでは1年程時間がかかる様なんです。
待ちきれない皆さんは中国のラジオドラマアプリ・猫耳で中国語版を先に聞いてみるのもいいかもしれませんね!
猫耳FMは無料版と有料版の作品がありますが、(魔道祖師は勿論有料です。)中国語がわからないファンの方はGoogle翻訳機能を使えばある程度字幕を追うことができるんですよ。
ラジオを聴くためには必ず登録が必要ですが、中国語版の声優さんも味わいがあるとてもいい声なので是非チェックしてみてくださいね。
小説も人気のようなので、小説で一気読みするのもいいかもしれません♪
まとめ
藍思追
藍家の弟子。非常に優秀でその腕前は魏無羨も認めるほど。とある事情から藍忘機が引き取り育てた。幼い頃の記憶があまりない。(このキャラは個人的にネタバレしたくないので、詳しく知りたい方はドラマor原作or中国版ラジオを是非聴いてください)#魔道祖師 pic.twitter.com/DaOA5dNLuM— 三郎次 (@xia_jingchu) November 13, 2020
「魔道祖師」のラジオドラマがどこまで配信されているか、また全話の日程を調べてみました。
この作品はラジオドラマ以外にも漫画やアニメも展開しておりかなりのトレンドな作品であることは間違いありません。
特に2期の後期はどこまでこれから全話配信されるのか日程が気になって仕方ありませんがその日を気長に待ちましょう。
「魔道祖師」のラジオドラマがもっと多くの皆様に聞いていただけると嬉しいです。
それではここまでお読みいただきありがとうございました!