「帝王の娘スベクヒャン」といえば、二人のヒロインが王女スベクヒャンの座を巡り合う長編の韓国ドラマです。
物語のカギとなるスベクヒャンですが、ドラマの中では伝説の言い伝えがある花としても紹介されていましたよね。
今回はスベクヒャン(守百香)がどんな意味を持つ花なのか、実在の画像と一緒にご紹介していきます!
スベクヒャン(守百香)がどんな意味を持つのか、実在画像と合わせて知ることができれば、よりドラマを楽しめるのではないでしょうか^^
それでは、さっそくご紹介していきます!
※この記事にはネタバレが含まれます。
Contents
スベクヒャンの花(守百香)はどんな意味がある?
帝王の娘スベクヒャン108話完走
凄いドラマだったよ❗️歩いているとostを口ずさむ様になり、ドはまり❣️世子チョヒョンジェがかっこ良くて胸キュンし💗ソヒョンジンも凄く良くて、涙あり笑いあり胸キュンあり、凄く良く作られたドラマで面白かった✨まだまだ続きが観たいくらいだよ💕 pic.twitter.com/uCK448kbhN— チクク (@chikuku03) October 12, 2022
ドラマで「スベクヒャン」は、武寧(ムリョン)王とチェファの娘であり、王女の名前として使用されていました。
漢字表記は「守百香」、韓国語ではで「수백향」となっています。
スベクヒャン(守百香)は物語の舞台である国、百済(ペクチェ)を守る花だという迷信がありましたよね。
まさに王女の名に相応しい由来の花ではないでしょうか^^
では、実際にスベクヒャン(百守香)という花は存在するのでしょうか?
スベクヒャン(守百香)はフィクション!
帝王の娘スベクヒャンが面白すぎ
伏線がたくさんありそうで
この後どうなるのかな?#韓流プレミアム pic.twitter.com/7p060EBmb3— haru (@h_a_n_a_3) December 2, 2022
調査によると、タイトルにあるような「スベクヒャン(百守香)」という花は存在しないことが分かりました。
スベクヒャンのドラマ自体もフィクションですので、物語に合わせて創作された設定なのでしょう。
しかし、ドラマの中では幾度もその花に関連した話が出て来ますから、実在しているのではと誤解する視聴者も多かったようです。
守百香は、韓国語で「수백향」と表記されており、「백향」はテッポウユリを示す意味を持つ言葉だと分かりました!
「백」のみだと「百」という意味があるのですが…。
「百」といえば、物語の舞台である百済の一文字になるので、「百」と「テッポウユリ」と合わせて、設定を考えたのかもしれません。
花にはどんな意味がある?
久しぶりに観たスベクヒャン
秘密が少しずつバレてきて
storyますます面白い!
そして やっぱりこの方怖い 笑
憎憎し~い演技がホントお上手^ ^👏#帝王の娘スベクヒャン pic.twitter.com/DnAcWWZc2v— ちひろ⭐ (@emerald_satsuki) July 7, 2022
もしも実在しているのなら花言葉なども知りたかったのですが、スベクヒャン(守百香)はフィクションでしたね。
ドラマの中では…。
- スベクヒャン(守百香)が咲くのは百年に一度だと言われている
- 花が咲く時、願いが叶う
- 百済(ペクチェ)を守る伝説の花だという言い伝えがある
- 武寧(ムリョン)王とチェファの娘・王女の名前
上記のように、伝説や迷信に絡んだ神秘的な意味を持つ花という設定になっていました。
ここまではスベクヒャン(守百香)の意味についてご紹介しましたが、後半では画像と共にお送りしていきます♪
実在する画像からスベクヒャン(守百香)について検証してみた!
#帝王の娘スベクヒャン
完走🏃♀️長い話だったけど話が進むにつれて惹き込まれていったなー☺️
配役もぴったりで皆さんの演技が素敵で!
スベクヒャンは本当に百済を守る花だなって思った🌸
最終回、スベクヒャンのおかげでみんなが幸せになったんだよね😌
素敵な作品でした✨ pic.twitter.com/dajN0oLWFD— 아야 ╭( ・ㅂ・)و (@Kdorama_LIVE) March 16, 2017
スベクヒャン(守百香)について調査を進めると、テッポウユリと関連性があることが分かりましたが…。
ドラマに登場したスベクヒャン(百守香)は、白くてたくさんの花びらが特徴的でしたよね。
実際にドラマに登場したスベクヒャン(守百花)と、テッポウユリの二つの画像を比較してみましょう。
スベクヒャン(守百香)の実在画像を紹介!
❁守百花︰スベクヒャン
❁100年に1度しか咲かない花❀ pic.twitter.com/J0N2Lbuc0E
— 長谷川しほ (@shihomama16) November 27, 2016
ドラマで登場していた「スベクヒャン(守百香)」と、「백향(テッポウユリ)」の画像を比較してみましょう。
出典元:みんなの花図鑑
こちらがテッポウユリの実在画像ですね。
確かに、実際に画像を比較してみると、テッポウユリとは大きく異なる印象がありますね。
出典元:BOTANICA
どちらかといえば、蓮の花の方が近い印象があるかもしれません。
実在画像を比較して分かるように、スベクヒャン(守百香)はやはりフィクション設定だということが分かりました。
ドラマに花が登場したのはどんなシーン?
12月1日(木)あさ8:15#帝王の娘スベクヒャン 28話📺
ソルランはピムンの証しに、
肩にある醜いほくろのところに、
獏(ばく)の入れ墨を彫ってもらおうとする。トリムからほくろではなく百済を守る花、
守百香(スベクヒャン)の入れ墨だと言われてー#テレ東韓ドラ pic.twitter.com/2o2E74ExlJ— テレビ東京韓ドラ【公式】 (@kandora_tvtokyo) November 30, 2022
ドラマでは、幾度もスベクヒャン(守百香)について語られるシーンがあるんです。
わりと序盤の方ですが、ピムンに入団できたソルランが肩に入れ墨を彫ってもらうシーンでも、スベクヒャン(百守香)の迷信が語られていました。
さらに、ドラマのラストでは、ここぞというところでスベクヒャン(守百香)が咲く感動のシーンも…。
時々、花吹雪が舞う演出があったのですが、この時の花びらはスベクヒャン(守百香)だったのかもしれませんね。
まとめ
スベクヒャン久し振りに観たけど、エグい面白さ。
で、凄く泣く😭
未視聴の方は、観ないと確実に損する作品かと。
次は、チョヒョンジェ繋がりで私の期限は49日を再視聴しようかと思ったけど、結局明蘭に😅
月に咲く花の如く、宮廷の諍い女もまた観たいんたが、体は一つしかないから仕方ない😣 pic.twitter.com/7MaDGzdh76— メメ-2009/07/01〜2018/12/30 (@PQDFIeqsrejHlny) February 1, 2022
今回は「帝王の娘スベクヒャン」に登場する花、スベクヒャン(守百香)がどんな意味を持つ花であるかをお伝えしました。
ドラマ内では王女の名前であり、百済を守る花であり、咲く時に願いが叶うという神秘的な言い伝えがある素敵な花でしたよね。
スベクヒャンのドラマ自体がフィクション作品ということから、花のスベクヒャン(守百香)も実在しないことが分かっています。
しかし、スベクヒャン(守百香)の韓国語を調査すると、テッポウユリを示す意味を持つ言葉だと分かりました。
ドラマに登場した花の画像と、テッポウユリの実在画像を比較しましたが、蓮の花の方が近い印象でしたね。
実際にスベクヒャン(守百香)がどんな意味を持つ花か振り返ることができると、またドラマを見返したくなっちゃいますね^^
気になるシーンは、ぜひ「帝王の娘スベクヒャン」本編をご視聴ください!